Tuesday, March 10, 2009

Activités du Sommet


Hearst, Ontario
30 avril, 1er et 2 mai 2009

J'ai un mot à dire

Le projet J'ai un mot à dire vise à donner la parole à nos jeunes en les encourageant à nous faire connaître leur vision de l'avenir. Initier dans le cadre du sommet Pour l'avenir de nos enfants qui aura lieu à Hearst du 30 avril au 2 mai prochains, le projet comprend des montages faits à partir de dessins, de collages, d'assemblages, de lettres, de rédactions, ou de poèmes et un film qui sera fait à partir de vidéo-clips produits par les jeunes. Le film et les montages seront présentés lors de la soirée d'ouverture du sommet le jeudi 30 avril. Pour plus d'informations consultez le site web http://www.hearst.ca/

Luc Bouthillier de l'Université Laval à Québec

Luc Bouthillier fera une deuxième visite à Hearst dans le cadre du sommet Pour l'avenir de nos enfants. Dans une présentation ayant pour titre La Culture forestière: La saveur suédoise, il décrira comment la Suède, pays au climat similaire au nôtre, gère ses forêts. M. Bouthillier s'arrêtera notamment aux valeurs qui animent les Suédois et Suédoises dans la gestion de leurs forêts.

Inscrivez-vous! Nous comptons sur votre présence.

Tél: 705-372-2838

Courriel: sustainable-durable@hearst.ca

Site web: Hearst.ca


Our Children, Their Future Summit
Activities
Hearst, Ontario
April 30th, May 1st and 2nd 2009

I have something to say

The project I have something to say aims to encourage youth in our community to share their vision of the future. Initiated within the frame work of Our Children, Their Future Summit that will be held on April 30th to May 2nd, the project includes drawings, crafts, letters, essays, poems or even video clips from YouTube made by our youth. The video clips will be presented at the Summit's opening night April 30th. For more information visit our website http://www.hearst.ca/

Luc Bouthillier at the Laval University of Québec

In Hearst for a second time, noted forestry professor Luc Bouthillier will be speaking at the upcoming Our Children, Their Future Summit taking place in Hearst. Entitled "Culture forestière: La saveur suédoise" or Forestry Culture in Sweden, M. Bouthillier's presentation will describe how Sweden, a country similar to ours in climate, manages and values its forests.


Register now! Hope to see you there.
Tel: 705-372-2838
Email: sustainable-durable@hearst.ca
Web site: Hearst.ca

No comments: